From: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>
Date: Tue, 28 May 2019 17:14:19 +0000 (+0200)
Subject: shellMountOperation: Use a Unicode apostrophe in a new string
X-Git-Tag: archive/raspbian/50.5-1+rpi1~1^2~845^2^2~174
X-Git-Url: https://dgit.raspbian.org/%22http://www.example.com/cgi/%22/%22http:/www.example.com/cgi/%22?a=commitdiff_plain;h=5060aee7b2e820c3c6f21c1a0a7e852cd845947c;p=gnome-shell.git

shellMountOperation: Use a Unicode apostrophe in a new string

See https://developer.gnome.org/hig/stable/typography.html
---

diff --git a/js/ui/shellMountOperation.js b/js/ui/shellMountOperation.js
index 8cb690b6e..73f1ceee3 100644
--- a/js/ui/shellMountOperation.js
+++ b/js/ui/shellMountOperation.js
@@ -489,7 +489,7 @@ var ShellMountPasswordDialog = GObject.registerClass({
                 /* Translators: %s is the Disks application */
                 _("Unable to start %s").format(app.get_name()),
                 /* Translators: %s is the Disks application */
-                _("Couldn't find the %s application").format(app.get_name())
+                _("Couldn’t find the %s application").format(app.get_name())
             );
         this._onCancelButton();
     }